Dmitry Kuz'min (Дмитрий Кузьмин, стало быть) (dkuzmin) wrote,
Dmitry Kuz'min (Дмитрий Кузьмин, стало быть)
dkuzmin

Categories:

Судьба солдата

Кто-то ещё помнит, возможно, что одним из заключительных аккордов в знаменитой поэтической книжной серии «ОГИ» под руководством Михаила Айзенберга была книга поэта, писавшего под псевдонимом Ян Шанли. Например:

Хочу быть солдатом
Оккупационных войск
Представляете:
Вы едва проснулись
А окна Ваши охвачены заревом
Это снаружи они завалены
Розами
А какие у меня резервы!

Последние лет 10 слышно про него не было — но тут Александр Макаров-Кротков постепенно рассекречивает свои фотоархивы, и в связи с этим понадобилось уточнить последующую судьбу некоторых канувших персонажей. И выяснилось, что поэт Шанли благополучно существует до сих пор, в таком вот благостном режиме. Но мало того: милитарная образность в его стихах не иссякает. Например:

Вооружу мои отряды
И в русские введу войска.
Дам право им, вместо Устава,
Не пожалеть с тротилом пуль
Уничтожая слева, справа
Жидов по самый Иссык-куль.
Tags: кунсткамера, литература и жизнь
Subscribe

  • Чарльз Симик. Открыто допоздна

    В течение 11 дней в Фейсбуке проводилось голосование лайками по поводу названия будущей книги Чарльза Симика на русском языке. Проголосовало 110…

  • Как Солженицыну присудили Нобелевскую премию

    И вот они открыли архивы за 1970 год — и прояснилось. Ну, то, что тогдашние клоуны предпочли Солженицына Набокову, Дюрренматту, Фришу, Ионеско,…

  • Лоуренс Шимел

    Мой первый опыт в области детской поэзии: перевод двух книжек-малюток Лоуренса Шимела о жизни в однополой семье. Эта версия издана русской…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments