January 31st, 2020

Рейчела Витола

ОТ ПЯТНИЦЫ ДО ПЯТНИЦЫ ДНЕЙ НЕ ПЯТЬ

люди в трамвае в пятницу утром разговаривали ковыряя в носах
ночью я заснула в обнимку с открытым фломастером который в субботу легко смывается в душе и ополаскивается воскресным кофе

застоявшийся воздух уикенда придавил понедельник к земле а во вторник сквозь пляшущую в солнечных отблесках пыль рука протянулась открыть окно

в среду кошка начала чихать

в четверг пассажир в маршрутке свесив голову вытрясал из воротника и волос осколки стекла

пятничные мужчины женского дня с жёлтыми тюльпанами в руках вытолкали меня из очереди и я забыла что не целуюсь с бывшей подружкой

Перевод с латышского

— — — — — — — — —

Оригинал этого поста размещён в авторском блоге https://dkuzmin.dreamwidth.org/ Комментирование постов автора происходит там.